‘Buay’ is a Hokkien word meaning ‘cannot’, while ‘tahan’ is a Malay word meaning ‘tolerate’. Putting these together, the phrase translates to ‘cannot tolerate’, and is used to describe someone who is annoyed at, and unable to tolerate, a person or a situation. For the unbearable Singaporean.
11.5cm (W) by 17cm (H)
64 pages, blank on the inside.